Momentaufnahme – A Moment’s Survey DVD

12,00

With Vandana Shiva

a film by Michael St├Âger

Duration: 16 min.

Language: German, English, Spanish, Russian, Italian, Portuguese, French

 

 

Description

EN:

Selected facts and data speak a very clear language about our present global status. If statistical figures don’t have faces – in this film they have. Behind the data are the real lives of millions and millions on this planet, all true members of humanity. Is this the world we want to live in and hand on to future generations? The film leaves no doubt that things can change. It is our choice – no one else’s.

 

DE:

Ausgew├Ąhlte Fakten und Daten sagen sehr viel ├╝ber unseren aktuellen globalen Status aus. Wenn statistische Zahlen keine Gesichter haben – in diesem Film haben sie es. Hinter den Daten steht das wahre Leben von Millionen und Abermillionen auf diesem Planeten, allesamt Mitglieder der Weltgemeinschaft. Ist das die Welt, in der wir leben und die wir an zuk├╝nftige Generationen weitergeben wollen? Der Film l├Ąsst keinen Zweifel daran, dass sich die Dinge ├Ąndern k├Ânnen. Es ist unsere Entscheidung – nicht die von jemand anderem.